序論
落語介紹
落語是日本傳統故事講述的一種形式,講述者在舞台上坐著,扮演不同的角色,講述一個故事。其魅力在於,落語家只使用最基本的物品,也就是扇子和手巾,來表現各種情境和角色。不使用華麗的背景、鮮豔的服裝或聲效,一切都取決於落語家的敘述和聽者的想像力。它是擁有350多年歷史的日本獨特的喜劇,從師傅傳給徒弟的講述技巧,都是在寄席中經過不斷的磨練而成的「語言藝術」。
在著名的落語中,有「寿限無」和「茶の湯」等。例如,寿限無是關於一位寺廟的住持為嬰兒取了一個非常長的名字的故事。這個名字是「Jugemu,jJugemu....」,不僅讓聽者發笑,還可以享受日本的古典節奏感和語言遊戲。落語不僅僅是幽默的來源,它還可以作為了解日本文化、歷史、人們的思維和價值觀的窗口。許多日本人通過落語,能重新發現他們的根源和日常生活中隱藏的幽默。
落語的起源
其實是「提神」的起源
所謂的「落語」大約是在1887年(明治20年)開始的。其起源有很多說法,但根據興津要、早稻田大學名譽教授(專研近代文學和落語的研究家)的說法,安土桃山時代(16世紀末)武將的隨從,也是他們的談話夥伴「御伽衆」的夜間談話可能是落語的起源。
御伽衆通常是武將的政治和軍事顧問,也指導武術和嗜好。他們也會在戰爭中參與,特別是說話能力強的人會向友軍講述各種故事。士兵們需要整夜保持清醒,以防敵人的夜襲,所以御伽衆會講述能提高士氣的武勇傳說和功績故事。但無論如何,人們還是會感到困倦。所以,有些御伽衆會嘗試加入令人會心一笑的「結局」。這種笑話被認為是落語的起源。
如何享受
如何欣賞落語與觀賞場所
要真正欣賞落語,首推的是親自體驗生活劇場,也就是「寄席」。寄席是落語師登台,直接面對觀眾講故事的傳統舞台。在東京的新宿、上野和淺草,仍有傳統的寄席在營業,吸引著觀光客和當地居民。
寄席的入場費根據地點和落語師而有所不同,但通常預售票價在2,000日元至4,000日元之間,現場票價會稍高。但也有許多地方提供學生優惠或老年人折扣,所以提前確認可以更划算。此外,提供英語解說或字幕的落語表演也在增加,所以懂外語的人也能欣賞日本的傳統文化。在寄席或咖啡館等各種場所體驗落語的魅力吧,其獨特的節奏、幽默和溫馨的故事一定會吸引你。
推薦的寄席四選
-
- 新宿末廣亭(新宿三丁目) https://www.suehirotei.com/
- 鈴本演藝場(上野) http://www.rakugo.or.jp/
- 池袋演藝場(池袋) http://www.ike-en.com/index2.html
- 淺草演藝大廳(淺草) https://www.asakusaengei.com/
禮儀
寄席的禮儀
首先,大家可能會擔心應該穿什麼衣服。但寄席並沒有特定的著裝要求,你可以隨意穿著。不必穿西裝或和服,穿牛仔褲或其他休閒服都完全可以。此外,寄席也允許觀眾在座位上飲食。從賣場購買的助六壽司或三明治也是寄席的一大樂趣。但請避免吃會發出太多聲音或氣味的食物,以免打擾他人。
總的來說,寄席的禮儀主要是基本的禮儀。當然,表演期間不得拍照、錄音、使用手機或大聲說話。最重要的是,不要破壞表演者和觀眾共同創造的氛圍。放鬆心情,充分享受寄席的自由空間吧!現在你應該不再害怕首次訪問寄席了,對吧?