1. 味覺的系譜

  2. 日本漬物的文化與角色

  3. 轉盤壽司:輕鬆享受壽司

  4. 代表日本的派對菜式「手捲壽司」是什麼?

  5. 日本拉麵之旅:各地風味及其背景

  6. 壽司的正確吃法:為外國人準備的指南

  7. 鰻魚:日本的絕品名物

  8. 天婦羅:品味剛炸的美味

  9. 寿司的故事

  10. 深厚的日本清酒魅力

  11. 烏龍麵的魅力

  12. 和牛的世界

  1. 為什麼日本人總是完美排隊?

  2. 什麼是日本的妖怪文化

  3. 為什麼日本人如此頻繁地鞠躬?

  4. 為什麼日本人要說「いただきます」?

  5. 「北方作枕」為什麼不被推薦?因為日本古老的傳說

  6. 2023年推薦的萬聖節活動

  7. 認識日本傳統的的故事講述「落語」!

  8. 招財貓指南

  9. 家中的完美飲用方式和搭配

  10. 折纸:从一张纸诞生的艺术

  11. 日本的寺廟:寺廟中的禮儀及參拜方法

  12. 日本的神社:神社中的礼仪与参拜方法

  1. 日本的聖山 —— 當寂靜開口說話

  2. 日本溫泉的魅力:深入探索溫泉文化

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5

1

鞠躬是一種「身體的語言」

在日本文化中,比起用言語清楚說明,人們更重視透過態度與動作來傳達心意。鞠躬正是其中的代表,它能在不說話的情況下,表達尊敬、感謝、道歉與謙遜。
重點不只是低頭,而是低頭的程度與停留的時間。鞠躬可說是日本社會中的一種非語言文法。

2

「間(ま)」所產生的沉默意義

鞠躬的核心並不在動作本身,而在於短暫停止的瞬間。低頭後稍作停留,再慢慢抬起,這段時間就是「間」。
「間」不是空白,而是對對方的專注與尊重,是日本文化中以身體表現時間感的方式。

3

調整上下關係與社會距離

在日本社會中,年齡、立場與角色會影響人際關係的距離感。鞠躬並非強調上下之別,而是讓彼此在安心的狀態下互動。
透過誰先鞠躬、鞠躬多深,雙方自然理解彼此的關係。

4

為何看不見也要鞠躬

日本人在電話中鞠躬,並不是為了讓對方看到,而是為了調整自己的心態。
透過身體動作,人們再次確認內心的尊敬與謙遜。鞠躬同時是對他人的行為,也是整理自我內在的方式。

5

總結:沒有語言的對話

日本人頻繁鞠躬,並非出於形式,而是為了溫和地調整彼此的關係。
鞠躬是一種以身體傳達尊重、距離感與心態的方式,體現了日本文化中對「和諧」的重視。